split order
英 [splɪt ˈɔːdə(r)]
美 [splɪt ˈɔːrdər]
网络 分割订单; 分权令
双语例句
- The ECB is currently split politically over whether to continue buying sovereign debt of struggling European nations in order to keep interest rates at reasonable levels.
就是否继续购买境况不佳的欧洲国家的主权债券，以将其收益率维持在合理水平，欧洲央行目前陷入了政治分歧。 - It had to be split in order to display properly in this article.
为正常显示，本文将它分开了。 - These operators split the order stream into two separate streams.
这些算子将订单流分割为两个单独的流。 - Indeed, if I could have split myself into many Liz Gilberts, I would willingly have done so, in order to not miss a moment of life.
是啊，假若能把自己分裂成好几个小莉？吉尔伯特，我很乐意，以免错失人生的任何时刻。 - A: We can't split open a case to fill your order.
因为我们不能拆箱来凑足你的订量。 - In order to protect my own heart from being split, I put away her with the past. I treasure the history in order to deliver it to the future.
为了不使自己的心灵陷入分裂，我把她和以往的一切都珍藏起来了。我珍藏历史，为的是把它交付未来。 - Water drops split on the hydrophobic coating are absorbed in order to remove the water drops from the surface of the protective glass ( 11).
在疏水涂层上进裂的水滴被亲水涂层吸收，从而能够从保护玻璃（11）的表面去除水滴。 - Seemingly a syntactic issue, the split noun phrase in German represents a special word order that involves semantic, pragmatic and rhetorical considerations.
本文以汉语的话题结构研究为出发点，着重讨论了以“王冕死了父亲”为代表的“领有名词短语分裂”现象。 - Build scripts and projects are often split up into modules in order to improve the build, but this is rarely taken into account at runtime.
在这些项目中构建脚本和项目通常被划分为多个模块，以便改进构建过程，但是在运行时却很少考虑划分模块的问题。 - As Reuters notes, Apple almost certainly would have to split the stock in order to join the Dow.
如果要加入道指，苹果势必要进行拆股。 - Choose a starter instead of an entr é e, split a dish with a friend, and don't order supersized anything.
所以，吃西餐的话请尽量选择开胃小吃，而不是主菜，也可以和朋友分着吃，千万不要点超大尺寸的任何东西。 - Instead of asking a bank to buy a large block of shares and then split it up, an investor can use algorithmic trading software to fragment its order and distribute it through public markets.
投资者不必要求银行购买大宗股票随后将其分拆，而是可以利用算法交易软件将卖单分割成小部分，然后通过公开市场发售。 - For the flux split Euler equations, the MUSCL type upwind difference scheme is used and the second order implicit finite volume formulations are built.
对于通量分裂后的Euler方程，采用迎风格式，建立了相应的二阶隐式有限体积方程。 - Traditional China is not a western nation state but a civilization system and an empire consisted of multi nations, in which it must split the political order and destroy the multi nations construction to disseminate nationalism.
传统中国并非一个西方式的单一民族国家，而是由多民族构成的文明体系与帝国国家形态，在中华帝国中宣扬民族主义，势必造成多民族国家的崩溃与传统政治秩序的解体。 - By using a multistrip coupler and tilted transducers in association with split fingers and spurious electrodes the second order effects were suppressed effectively.
在设计中，采用分裂指，假指，多条耦合器和倾斜换能器技术，有效地抑制了主要的二阶效应，获得了低矩形系数，低波纹，低群延迟波动和高阻带抑制。 - And the effect of flow rate Qi and split ratio F on pressure drop was analyzed in order that the reasonable operation parameters were determined.
在实验的基础上，通过对实验数据的整理，结合理论分析，确定合理的结构方案，同时分析了流量Qi、分流比F对压力降Δp的影响，确定合理的操作参数。 - The feasibility and fundamental conditions for the determination of Sr as a major constituent in geological materials using σ-component of Zeeman split in flame AAS have been studied in order to devise a procedure which is capable of preventing interferences.
本文研究了利用Zeeman分裂的σ组分-火焰原子吸收光度法测定锶矿中高含量锶的可行性及基本条件。 - With the wave-plate inserted into a laser cavity to split longitudinal laser, its phase retardation can be calculated by detecting the frequency differences between the same order or the adjacent order split longitudinal modes.
将波片插入到激光谐振腔内，使激光纵模产生分裂，分别探测由同级和不同级分裂纵模产生的相邻两个频差，就可以求得波片的位相延迟。 - Secondly, V-EDAM which based on Split I/ O model and used device driver domain and Passthrough I/ O technology is presented in order to get better balance of device performance and sharing in full virtualization environment.
其次，为了更好的解决全虚拟化环境下设备性能与共享需求之间的平衡问题，论文以SplitI/O模型为基础，结合设备驱动域和PassthroughI/O技术提出了高效设备访问模型V-EDAM。 - Optimization algorithm discovers the image area that is not covered first. Then split the area into several polygons, which will be triangulate in order to get the triangular mesh of full picture.
优化算法先找出三角网格未覆盖的图像区域，将其分割成多个多边形，再将多边形做三角化处理，以此来得到图像完整的三角网格表示。 - This method of course benefits to split a complex problem into some simple ones in order to study them individually, but obviously it also lacks a whole, real-time considerations to the pedestrian evacuation with fog such a consistent problem.
这样做当然有利于将一个复杂问题分割为若干简单问题从而进行分别探讨，但是很明显地它也缺乏对烟雾中的行人疏散这样一个一致问题的整体、实时的考虑。 - The method uses the summary structure of sliding window data and split the window in order to adapt to the changes of window.
方法利用了滑动窗口数据概要结构，同时为了适应重复变化，对窗口进行分块。 - Therefore, after the the split share structure reform, we should strengthen the supervisee of policy and correct concept of investment in order to consummate the securities business of our country further.
因此，股权分置改革之后，我们需要从政策监管、投资观念引导等多方面入手，进一步促进我国证券市场健康发展。 - The system can automatically construct the original data of geological strata to a drilling three-dimensional model, and can be manipulated with muti-rotation, scale, move and split, in order to visually display information about the strata.
本系统可根据原始地质钻孔数据自动构建地层三维模型，并可通过对构建的地层三维模型进行旋转、缩放、移动和剖切，直观地展示地层的相关信息。 - Our study is to clone and split with the Galega orientalis salt-induced genes, in order to reveal the molecular mechanism of salt tolerance of Galega orientalis, and provide the basis for their salt tolerance breeding.
本研究旨在通过克隆和分离与东方山羊豆盐诱导相关基因，为揭示东方山羊豆耐盐分子机制，以及其耐盐育种提供基础。 - In contrast, in order to better use the shooting method, we make the following preparation: we split the modified equation which still remains nonlinear into two linear equations with lower order, first-order and second-order.
在用打靶法前，我们对方程做进一步的处理：我们把方程分裂成两个线性低阶方程，一阶和二阶。 - This study introduces the steel reinforced concrete column and the split column to concrete frame structure in order to improve the ductility and deformation behavior of the columns, and thereby improving the the structure.
本文采用型钢混凝土柱和分体柱两种结构形式以改善火电站主厂房框架结构超短柱的延性和变形能力，从而提高结构的整体抗震性能。 - Therefore, this thesis presents a method of hybrid feature recognition based on graph: splits merged faces by creating split lines in order to separate intersecting feature, classifies isolated features, and recognizes features by using rules.
为此，本文提出了基于图的混合式特征识别方法：通过分割贴合面的方法拆分相交特征，对孤立特征进行分类，并利用规则识别特征。 - The Phenomenological Art Education let us go back to the original state, in that sense and reason have not split, in order to achieve beyond instrumental rationality and metaphysics.
现象学要求美术教育回到原初感性与理性未曾分裂的圆满状态，以实现对工具理性以及形而上学的超越。